| 1. | She just scraped into university with the minimum qualifications .
她刚刚及格，勉强进了大学。 |
| 2. | She just scraped into university with the minimum qualifications
她刚刚及格,勉强进了大学 |
| 3. | To raise the minimum qualification and working experience required for registration as a safety officer
提高安全主任注册所需的最低资格和工作经验要求； |
| 4. | Minimum qualifications : bachelor degree in engineering ( mechanical or automotive testing ) or international trading
基本学历:大专以上的工程专业（机械或汽车测试）或国际贸易专业有关学历。 |
| 5. | There is a need to ensure that financial institutions are prudently run . this necessity is often translated into entry restrictions or minimum qualifications for registered or licensed financial intermediaries
这项要求往往转化为进入市场的限制，或要成为注册或持牌金融中介机构所必须符合的最低资格。 |
| 6. | Your application will not be considered if you fail to provide all information as requested or it is not clear from your statements that you have the minimum qualifications , training , experience or other requirements specified for a job
申请人如未能提供所需的所有资料,或未能清楚显示申请人具有职位所规定最起码的学历,训练,经验及其他条件,申请书将不获受理 |
| 7. | Your application will not be considered if you fail to provide all information as requested or it is not clear from your statements that you have the minimum qualifications , training , experience or other requirements specified for the program
申请人如未能提供所需的所有资料，或所填写的资料，未能清楚显示申请人具备有关职位所规定最起码的学历、训练、经验或其他条件，申请书将不获受理。 |
| 8. | Applications will not be considered if they fail to provide all information as required or it is not clear from the statements that the applicants have the minimum qualifications , training , experience or other requirements specified for the job ; and
申请人如未能提供所需的所有资料，或所填写的资料，未能清楚显示申请人具有有关职位所规定最起码的学历训练经验或其他条件，申请书将不获受理及 |
| 9. | Applications will not be considered if they fail to provide all information as required or it is not clear from the statements that the applicants have the minimum qualifications , training , experience or other requirements specified for the job ; and
申请人如未能提供所需的所有资料，或所填写的资料，未能清楚显示申请人具有有关职位所规定最起码的学历、训练、经验或其他条件，申请书将不获受理；及 |
| 10. | 4 . the bills committee has also expressed concern about our proposal to upgrade the minimum qualifications for registration as a lift or escalator engineer , which may affect the serving apprentices in the industry who have working experience but do not possess the necessary academic qualifications
法案委员会亦对我们建议提高升降机或自动梯工程师注册所须具备的最低资格一事表示关注，认为这项建议可能会影响业内工作的学徒，他们虽然拥有工作经验，但并不具备所需学历。 |
